Modern Titlebar on macOS

This is quite a minor thing but I'm wondering if it's possible to use a more modern Titlebar on macOS. This mainly involves integrating the control buttons to the Workflowy app itself. Good examples for this are Slack and WhatsApp for instance. While it's a minor, it suddenly adds a modern feeling to the app.