Inserting date in Android not registering as "date"

On Android, the dedicated insert date button at the bottom (in text insert/edit mode) used to insert the date in a format similar to this:

Tue, Oct 31, 2023 at 11:50am

Which the app would register as type 'date' and then the searching by date features would work etc. Recently, the format that gets inserted from that button changed to:

11:50am on Tue, Oct 31

I don't really care about the format as much, but the app doesn't identify that as type 'date' anymore and it takes lots of editing to try and get it to identify. If there was a reason for the insert-date format change, then the logic for identifying dates in text should be updated as well. The entire reason I started using the insert date button in the app was that I didn't want to do lots of text editing on mobile to try and insert timestamps.